La panda gigante Ya Ya, que vivió 20 años en un zoológico de Estados Unidos, está de vuelta en China después de una controversia sobre su salud en el contexto de una relación agria entre Beijing y Washington.
Ya Ya llegó a Shanghái el jueves por la tarde en medio de una tormenta en las redes sociales. Los amantes de los pandas que no pudieron llegar al aeropuerto lanzaron lo que llamaron una recogida en línea para Ya Ya.
“Damos la bienvenida al regreso de Ya Ya en línea” había acumulado 340 millones de lecturas en la plataforma de mensajería china Sina Weibo cuando aterrizó su vuelo de 16 horas desde Memphis, Tennessee.
El hashtag de Sina Weibo “Ya Ya ha aterrizado en Shanghái” había sido visto 430 millones de veces hasta el jueves por la noche.
Ya Ya regresó a China en un vuelo especial un año después de que comenzaron a circular informes de que ella y Le Le, el panda macho del zoológico de Memphis, tenían problemas de salud.
La muerte de Le Le en febrero y la aparición de imágenes en línea de Ya Ya luciendo delgada y huesuda solo aumentaron las preocupaciones entre los amantes de los pandas no solo en China sino también en los EE. UU. y en otros lugares.
A medida que crecía la tensión diplomática entre EE. UU. y China por cuestiones que van desde Taiwán hasta Xinjiang y los derechos humanos, algunos críticos acusaron a EE. UU. de no cuidar adecuadamente a los pandas.
Pero ahora que Ya Ya está de vuelta en casa, la mayoría se enfoca simplemente en recuperar su salud.
“Necesitamos averiguar la verdadera razón por la que Ya Ya está enferma ahora”, dijo a Al Jazeera un residente de Beijing que quería ser identificado solo como la Sra. Shi. “Necesitamos escuchar a los expertos. Necesitamos ser más racionales en este incidente, si alguien cometió un error. Tal vez es solo que el zoológico estadounidense no hizo un buen trabajo. No tiene nada que ver con la relación chino-estadounidense. Tenemos que mirarlo racionalmente”.
China ha operado durante mucho tiempo un programa de “diplomacia panda”, a través del cual los animales se prestan por un tiempo limitado a zoológicos de todo el mundo como símbolo de amistad. Muchos zoológicos invierten millones de dólares en la creación de hábitats para pandas, en el caso de Malasia, un amplio recinto con aire acondicionado, para cumplir con los estándares requeridos por Beijing.
Ya Ya, que nació en el Zoológico de Beijing en 2000, fue transferida al Zoológico de Memphis bajo un programa de conservación en 2003.
El zoológico gastó $ 16 millones para construir una instalación de panda gigante con elementos culturales tradicionales chinos, estableció un equipo veterinario y de manejo de cría, y plantó alrededor de 4 hectáreas (10 acres) de bambú antes de la llegada de Ya Ya, según un informe el mes pasado en El Global Times estatal de China.
El acuerdo finalizó este abril.
“Ya Ya regresa a China para vivir sus años dorados”, dijo el zoológico de Memphis en un comunicado en Facebook cuando el panda se fue de Estados Unidos. “Después de 20 años, Ya Ya se ha convertido en una familia, y el personal del zoológico de Memphis y la comunidad local la extrañarán mucho”.
El gobierno chino reconoció que los pandas habían sido bien cuidados en Estados Unidos.
“Durante la estadía de los pandas gigantes en el zoológico de Memphis, recibieron un buen cuidado del zoológico y un gran afecto por parte del pueblo estadounidense”, dijo el miércoles la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Mao Ning.
Ya Ya comenzó a perder pelo en 2006 y su condición empeoró en 2014. Expertos en el Zoológico de Memphis y en China probaron varios tratamientos para la condición pero no pudieron resolver el problema, según la Asociación China de Jardines Zoológicos.
La organización dijo que la enfermedad cardíaca había sido determinada como la causa de la muerte de Le Le. Sus restos fueron devueltos a China en el mismo vuelo con Ya Ya.
El analista de China con sede en Beijing, Einar Tangen, culpó a los medios occidentales de fabricar un furor chino sobre la salud de Ya Ya.
“Se ha convertido en un símbolo de la narrativa occidental. Están diciendo que la prensa china está azuzando al público chino y diciendo que son medios de propiedad estatal. Eso no es cierto”, le dijo a Al Jazeera.
“Los medios estatales en realidad dicen que está bien y que la estamos trayendo de regreso. Realmente demuestra hasta qué punto los estadounidenses y los chinos se han distanciado en las percepciones”.
Según Global Times, China actualmente tiene 60 pandas gigantes prestados a países de todo el mundo.
“El panda es un animal único de China y un tesoro nacional”, dijo Su, residente de Beijing. “Creo que es bueno que la gente de otros países tenga la oportunidad de saber más sobre los pandas”.
Ya Ya estará en cuarentena durante 30 días antes de ser trasladada al zoológico de Beijing.
Con información de Jessica Washington en Beijing
#Millones #chinos #dan #bienvenida #panda #después #estancia #Estados #Unidos #Noticias #política
source:Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
Millones de chinos dan la bienvenida al panda Ya Ya después de su estancia en Estados Unidos | Noticias de política