Istanbul, Turquía – Mientras los turcos se preparan para acudir a las urnas en una segunda vuelta presidencial, millones de refugiados sirios en el país observan con ansiedad, sin saber cómo el resultado podría dar forma a su futuro.
El presidente Recep Tayyip Erdogan y el líder de la oposición Kemal Kilicdaroglu se enfrentarán el domingo en la segunda vuelta de la votación después de que ninguno de los dos obtuviera la mayoría en la primera el 14 de mayo. Erdogan obtuvo el 49,5 por ciento y Kilicdaroglu el 44,9 por ciento.
La inmigración ha sido un tema central en las elecciones. La campaña ha visto a varios políticos de la oposición comprometiéndose a expulsar a refugiados y migrantes, mientras que el gobierno ha destacado sus planes para seguir adelante con lo que llama repatriaciones “voluntarias” de sirios.
Según las Naciones Unidas, Turquía ha acogido a 3,7 millones de refugiados, más que cualquier otro país del mundo. En el año anterior a las elecciones, aumentó la presión sobre los refugiados y los migrantes, en particular los sirios, durante una crisis económica con una inflación galopante, una lira en picada y una crisis del costo de vida cada vez más profunda.
La situación ha dejado a muchos sirios en Turquía profundamente preocupados por su futuro en el país.
“No sé qué pasará después de las elecciones”, dijo Habib, de 23 años, cuyo nombre fue cambiado para proteger su identidad.
“Ellos [politicians] dicen que quieren enviar de vuelta a todos los sirios. Todos sufrimos de ansiedad en este período”, dijo el hombre que fue desplazado hace ocho años por la guerra de Siria y actualmente reside en Estambul.
Naciente nacionalismo
Según la agencia de las Naciones Unidas para los refugiados, la gran mayoría de los refugiados en Turquía (3,6 millones) son sirios que viven bajo el “estado de protección temporal”. Unos 200.000 sirios han recibido la ciudadanía turca desde que estalló la guerra siria en 2011, según cifras del gobierno.
Si bien Turquía inicialmente dio la bienvenida a los refugiados, proporcionó refugio y acceso a la educación con miles de millones de euros en fondos de la Unión Europea, el sentimiento anti-refugiados ha crecido en los últimos años y los refugiados se han convertido en chivos expiatorios de los problemas económicos de Turquía, que ocasionalmente han llevado a la violencia.
Muhammad Siddik Yasar, que dirige la Asociación de Solidaridad Tarlabaşı, un grupo de solidaridad con los refugiados en Estambul, dijo que el sentimiento contra los refugiados se agudizó en el período previo a las elecciones.
“Ser un refugiado significa que estás aquí hoy, pero no tienes garantía para el mañana”, dijo a Al Jazeera.
“La gente nos pregunta qué hacer. Temen que el racismo aumente después de las elecciones. He estado trabajando con refugiados durante muchos años y nunca había visto nada como este año”, dijo.
El creciente sentimiento antirrefugiado se manifestó en las urnas en la primera vuelta de las elecciones cuando los nacionalistas tuvieron un gran desempeño, en particular el candidato presidencial nacionalista de extrema derecha Sinan Ogan, quien obtuvo un inesperado 5,2 por ciento de los votos.
Ogan se postuló como candidato de la Alianza ATA (Ancestral), liderada por el ultranacionalista y antiinmigrante Partido de la Victoria. Desde entonces ha respaldado a Erdogan.
“Ogan es un fenómeno interesante e importante en la política turca”, dijo Soner Cagaptay, director del Programa de Investigación de Turquía en el Instituto de Política del Cercano Oriente de Washington.
“Se unió a un solo tema, plataforma anti-refugiados, anti-inmigrantes. Sin acceso a los medios, sin mítines y básicamente sin dinero, obtuvo el 5 por ciento”, dijo Cagaptay.
Desde la primera vuelta, Kilicdaroglu, que cuenta con el respaldo de una amplia coalición de partidos de oposición, ha redoblado su posición con respecto a las deportaciones.
“Erdogan, no protegiste las fronteras y el honor de nuestro país”, dijo la semana pasada. “Tan pronto como llegue al poder, enviaré a todos los refugiados a casa”.
‘Repatriaciones voluntarias’
Frente a los ataques de la oposición a la inmigración, el gobierno ha seguido adelante con las conversaciones con Damasco en lo que parece indicar un acercamiento.
Este mes, los ministros de Relaciones Exteriores de Turquía, Siria e Irán se reunieron en Moscú como parte de los esfuerzos del Kremlin para negociar un acercamiento entre los gobiernos turco y sirio luego de años de antagonismo por la guerra en Siria y múltiples operaciones militares turcas en el norte de Siria.
Por su parte, al-Assad ha exigido que Turquía se retire de los territorios bajo su control en el noroeste de Siria.
Las conversaciones se llevaron a cabo cuando varios líderes regionales se movilizaron para normalizar los lazos con al-Assad. A mediados de mayo, Siria fue readmitida en la Liga Árabe después de que su membresía estuvo suspendida durante más de una década.
Kilicdaroglu ha dicho que tiene la intención de restablecer los lazos con al-Assad, mientras que Erdogan ha dicho anteriormente que podría reunirse con al-Assad para conversar.
Además de los movimientos hacia un posible acercamiento, el gobierno de Erdogan ha seguido adelante con su plan para que los refugiados se “reasienten voluntariamente” en áreas de Siria bajo el control de seguridad turco.
“Hemos construido más de 100.000 casas para [refugees] en el norte de Siria”, dijo Erdogan este mes en una reunión de jóvenes en su Partido Justicia y Desarrollo (Partido AK). “Poco a poco, los refugiados sirios comenzaron a instalarse en estas residencias”.
“No hay límite de tiempo en este tema”, agregó Erdogan. “Damos nuestro mejor esfuerzo para apoyarlos y ayudarlos en este sentido”.
Según el Ministerio del Interior de Turquía, casi 58.000 sirios regresaron a su país de origen desde noviembre de 2021 hasta octubre del año pasado.
En un informe de 2022, Human Rights Watch documentó cientos de deportaciones entre febrero y julio del año pasado, que según el gobierno fueron salidas voluntarias.
Muchos sirios desconfían de la perspectiva de regresar a su país de origen mientras continúa la guerra allí. Habib dijo que teme ser reclutado por el ejército si regresa a Siria.
“Si me transfieren a Bashar [al-Assad]Estaría en una condición muy crítica y mi familia no tendría a nadie que los mantuviera”, dijo.
Salim Cevik, investigador del Centro de Estudios Aplicados de Turquía del Instituto Alemán de Asuntos Internacionales y de Seguridad, dijo que “no había una solución fácil y rápida para el problema de la migración de Turquía”.
“No hay una política de repatriación posible en el corto plazo”, dijo. “La política más realista probablemente encontraría formas de integrarlos en la sociedad turca. Pero esto es algo que ningún político puede decir en público”.
#segunda #vuelta #presidencial #turca #deja #los #sirios #con #futuro #incierto #Noticias #refugiados
source:Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
La segunda vuelta presidencial turca deja a los sirios con un futuro incierto | Noticias de refugiados