El gobierno dice que las medidas de emergencia han llevado a una caída en los asesinatos, pero los grupos de derechos expresan su preocupación por los abusos denunciados.
La legislatura de El Salvador ha extendido un estado de emergencia por 30 días mientras la administración del presidente Nayib Bukele continúa una “guerra” de meses contra las bandas criminales que ha llevado al arresto de decenas de miles de personas.
Aprobada el miércoles con 67 votos a favor en el Congreso unicameral de 84 escaños del país, la medida extiende “el régimen de emergencia… [to continue] el restablecimiento del orden, la seguridad ciudadana y el control territorial”.
Fue la décima prórroga del estado de emergencia y entrará en vigor del 17 de enero al 15 de febrero para hacer frente a las pandillas que, según Bukele, controlan aproximadamente el 80 por ciento del país.
El Salvador impuso las medidas de emergencia por primera vez en marzo del año pasado después de que decenas de personas murieran en un fin de semana de violencia masiva atribuida a los grupos armados.
El presidente salvadoreño y sus seguidores han promocionado la política como una ayuda para proteger a los ciudadanos y restaurar el orden, pero grupos de derechos humanos y expertos de las Naciones Unidas han expresado su preocupación por la suspensión de las libertades civiles, así como informes de detenciones arbitrarias y otros abusos.
Más de 61.000 personas han sido detenidas bajo el estado de emergencia, según estimaciones oficiales.
“Muchos arrestos parecen haberse basado en la apariencia o el origen social de los detenidos, y los grupos locales de derechos humanos han documentado que cientos de personas sin conexión con las pandillas han sido detenidas”, dijo Human Rights Watch en su informe anual publicado el jueves. .
“Las organizaciones de derechos humanos… han documentado graves abusos por parte de las fuerzas de seguridad durante el estado de emergencia, incluidos arrestos arbitrarios, desapariciones forzadas, tortura y otras formas de malos tratos, y violaciones al debido proceso”, dijo también el grupo.
Los dos principales grupos criminales de El Salvador, Mara Salvatrucha, más comúnmente conocida como MS-13, y Barrio 18, tienen un estimado de 70,000 miembros entre ellos, y varios miles ya están en las cárceles salvadoreñas.
En el Congreso el miércoles, la diputada de izquierda Marleni Funes dijo que los legisladores oficialistas “pueden combatir el crimen sin llevar a personas inocentes [to jail]”.
Suecy Callejas, vicepresidenta de la asamblea, dijo que las medidas eran necesarias para “salvar la vida de los salvadoreños”.
A principios de este mes, el gobierno dijo que los asesinatos en El Salvador habían disminuido un 56,8 por ciento en 2022 en comparación con el año anterior.
Las autoridades registraron un total de 496 homicidios el año pasado, frente a los 1.147 de 2021, dijo el ministro de Defensa, Francis Merino, quien atribuyó la disminución al estado de emergencia.
“La reducción de homicidios es producto del estado de excepción, porque ya no está esa cantidad de delincuentes en las calles perjudicando a la población”, dijo Merino.
El recuento no cuenta las muertes de pandilleros asesinados en encuentros con las fuerzas de seguridad, lo que elevaría el total a 600.
#Salvador #renueva #estado #emergencia #mientras #continúa #represión #las #pandillas #Noticias #política
source:Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
El Salvador renueva el estado de emergencia mientras continúa la represión de las pandillas | Noticias de política